"Lily the sailboat is small but sturdy, in a harbor full of enormous cargo ships, speedy fishing vessels, and bossy tugboats...Out on the lake, the tall ships are coming! To pass from the harbor to the lake, Lily must blow her horn and ask the lift bridge to rise...Finally, Lily slips under just before the bridge goes down, her sails fluttering with excitement as she spies the majestic barquentine, schooner, and other grand old ships heading toward...

After discovering Wind Rider, an abandoned magical sailboat, Max and Sofia arrive on a beach in Hawaii where, with new friend Laila, they rescue newly-hatched sea turtles. Includes facts about sea turtles.